Ata Tari Deva Mala Pavshil Ka Lyrics in Marathi and Minglish – Adarsh Shinde, Sonali Sonawane New Song

आता तरी देवा मला पावशील का (Ata Tari Deva Lyrics) हे अजरामर प्रल्हाद शिंदे यांचे गीत आता नव्या धाटणीने! आदर्श शिंदे आणि सोनाली सोनवणे यांच्या आवाजात हे गाणं पुन्हा जिवंत झालं आहे. या गीताला नवा आविष्कार देणारे संगीतकार प्रशांत नाकती व संकेत गुरव यांनी अप्रतिम दिग्दर्शन केले आहे. मराठी संगीतप्रेमींसाठी खास सादरीकरण!

✨ आता तरी देवा मला पावशील का – Lyrics

आता तरी देवा मला पावशील का,
सुख ज्याला म्हणतात ते जावशील का?
आता तरी देवा मला पावशील का,
सुख ज्याला म्हणतात ते जावशील का?

आरतीच्या मागमाग लागून,
हौस साऱ्या पुरवून,
लागलो मी धंद्याला,
झालो गंगा लागलो भिकेला.

आता म्हणते ती,
“विसरून जा मला…”

अर मागू किती मी, पुजू तुला देवा,
कधी सांग पाजर तुला फुटणार हाय,
बोलू कुणाला? सांगू कुणाला?
नशिबाचं दुखणं हे संपल की नाही,
कुणीतरी सांगा, वाईच सांगा ना,
माझ्यात कमी अशी कसली राहाय?

आता तरी देवा मला पावशील का,
सुख ज्याला म्हणतात ते दावशील का?

हे शाळेत डोनेशन, लाच देऊ नोकरी,
पैशांचा बाजार हाय समीकड,
नेत्यांना मिळतंय फाईव्ह स्टार जेवण,
भेसळीचं राशन मातूर गरीबाकड.

फक्त उभा संतासलाय नीतचरण,
दर्शनाचा मान व्हीआयपीकड,
गुन्हे करुनी पैसेवाले सुटतात,
माणुसकी झाली स्वस्थ पैशापुढ.

कामधंदा सोडून आपली तरुण पिढी,
सोशल मीडियावर थक मारतात का?

आता तरी देवा मला पावशील का,
सुख ज्याला म्हणतात ते पावशील का?

हाऊस राजा माझी तू पुरी करण,
सांग सारे सुख मला देशील ना,
रोज फिरायला घेऊन जाशील ना,
फोटो माझे पारीवाले काढशील ना.

तुझ्या या जालबाजी कळतात मला,
गोड बोलून माझा खाली केलास खिसा,
नादात तुझ्या झालो बरबाद मी,
नाही परवडत तुझं प्रेम ग.

आता तरी देवा मला पावशील का,
सुख ज्याला म्हणतात ते जावशील का?
तरी देवा मला पावशील का,
सुख ज्याला म्हणतात ती जावशील का?

🎶 Song Credits

Song Name: आता तरी देवा मला पावशील का (Ata Tari Deva)

Singers: Adarsh Shinde, Sonali Sonawane

Featuring: Ritesh Kamble, Nick Shinde

Music & Lyrics: Prashant Nakti

Music Direction: Prashant Nakti & Sanket Gurav

Original Credits: Pralhad Shinde, Madhukar Pathak & Harindra Jadhav

✨ Ata Tari Deva Mala Pavshil Ka – Lyrics (Minglish)

Ata tari deva mala pavshil ka,
Sukh jyala mhantat te javshil ka?
Ata tari deva mala pavshil ka,
Sukh jyala mhantat te javshil ka?

Aarti chya magmag lagun,
Haus sarya purvun,
Lagalo mi dhandyala,
Zhalo ganga lagalo bhikela.

Ata mhante ti,
“Visrun ja mala…”

Ar magu kiti mi, puju tula deva,
Kadhi sang pajar tula futnar hay,
Bolu kunala? Sangu kunala?
Nasibachya dukhana he sampal ki nahi,
Kunitari sanga, vaich sanga na,
Majhyat kami ashi kasli rahay?

Ata tari deva mala pavshil ka,
Sukh jyala mhantat te davshil ka?

He shalet donation, laach deu nokari,
Paishanchya bajar hay samikad,
Netyanna miltay five star jevan,
Bheslichya ration matur garibakad.

Fakt ubha santaslay nitcharan,
Darshanacha maan VIPkad,
Gunhe karuni paisevale sutatat,
Manuski jhali swasth paishapud.

Kamdhanda sodun apli tarun pidhi,
Social mediyavar thak martat ka?

Ata tari deva mala pavshil ka,
Sukh jyala mhantat te pavshil ka?

Haus raja majhi tu puri karan,
Sang sare sukh mala deshil na,
Roj firayla gheun jashil na,
Photo maje pariwale kadhshil na.

Tujhya ya jalbaji kalatat mala,
God bolun majha khalil kelas khisa,
Nadat tujhya jhalo barbad mi,
Nahi parvadat tujh prem ga.

Ata tari deva mala pavshil ka,
Sukh jyala mhantat te javshil ka?
Tari deva mala pavshil ka,
Sukh jyala mhantat ti javshil ka?

Leave a Reply

Discover more from Marathi Buzz Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading